Appena si rimetterà le darò delle forbicine per le parti intime.
When you feel better I'll give you some clippers for your private parts.
Sa, il motivo per cui la battuta sulla Xbox dovrebbe funzionare e' che "Xbox"... e' tipo il nome perfetto per le parti intime di una ragazza.
See, the reason the Xbox joke should work is that "Xbox" is like the perfect word for a girl's party zone.
Il telecomando permette alla tua mente di vagabondare mentre il tuo corpo rimane fermo per le parti noiose.
The remote lets your mind skip around but your body actually stays put for the boring stuff.
Cioe', non a nostro agio tipo "usiamo nomi di animali per le parti intime", ma... tra un po' ci arriveremo.
I mean, you know, maybe not pet-names- for-our-pee-parts comfortable, but we're certainly getting there.
Ma non lo usano per le parti.
But they're not using it for the parts.
Spese fisse per le parti processuali nei procedimenti penali
Fixed costs due from all parties in criminal proceedings
La maggior parte degli operatori Internet e delle linee telefoniche si applicano per le parti da fornire.
Most Internet operators and telephone lines apply for parts to provide.
Se la procedura di aggiudicazione non è effettuata congiuntamente in tutti i suoi elementi a nome e per conto delle amministrazioni aggiudicatrici interessate, esse sono congiuntamente responsabili solo per le parti effettuate congiuntamente.
Where the conduct of a procurement procedure is not in its entirety carried out in the name and on behalf of the contracting authorities concerned, they shall be jointly responsible only for those parts carried out jointly.
Ah, mandero' anche un assegno per le parti che ho rubato!
Also, I'll send you a check for the parts I stole!
Dottoressa Torres, dottoressa Robbins, le udienze per la custodia sono, senza eccezioni, molto dure per le parti coinvolte, inclusa vostra figlia.
Dr. Torres, Dr. Robbins, custody hearings are, without exception, very difficult on all parties involved, your daughter included.
Per le parti trasparenti, le parti sottili, le grandi parti in plastica o le parti in plastica ad alta richiesta, può mostrare i suoi vantaggi e può produrre prodotti più grandi con modelli più piccoli.
For transparent parts, thin parts, large plastic parts or high-demand plastic parts, it can show its advantages, and it can produce larger products with smaller models.
c) della disponibilità, per le parti, di alternative senza mercurio che sono tecnicamente ed economicamente sostenibili, tenendo conto dei rischi e dei benefici per l'ambiente e la salute.
(c) The availability for the Parties of mercury-free alternatives which are technically and economically feasible taking into account the environmental and health risks and benefits.
Le procedure di ricorso post-contrattuali mirano a dichiarare un appalto esistente inefficace e/o a fornire un risarcimento (per lo più dei danni) per le parti interessate dopo che l’appalto in questione è stato assegnato.
Post-contractual remedies aim to declare an existing contract ineffective and/or to provide compensation (mainly damages) to the affected parties after the contract in question has been awarded.
c) della disponibilità, per le parti, di alternative senza mercurio che sono tecnicamente ed economicamente sostenibili, tenendo conto dei rischi e dei benefici per l'ambiente e la salute umana.
(c) The availability to the Parties of mercury-free alternatives that are technically and economically feasible, taking into account the environmental and human health risks and benefits.
Il giudizio dell'arbitro sarà vincolante per le parti e potrà essere emesso come sentenza in qualsiasi tribunale della giurisdizione competente.
The arbitrator’s award shall be binding on the parties and may be entered as a judgment in any court of competent jurisdiction.
Per le parti facenti affidamento sulla certificazione diverse dagli organismi del settore pubblico, lo Stato membro notificante può definire i termini di accesso a tale autenticazione.
For relying parties other than public sector bodies the notifying Member State may define terms of access to that authentication.
Okay, quindi... abbiamo un ladro che ha una passione per le parti animali, abbiamo un simbolo pagano e un pretzel umano.
Okay, so, uh... We got a thief who's jonesing for animal parts, we got a pagan symbol, and we got a human pretzel.
Quelli per le parti femminili? - Mmm-mmm.
You mean the exercises for the lady parts?
Il giudizio relativo alla decisione potrà essere emesso e fatto valere da qualsiasi tribunale della giurisdizione competente per le parti.
Judgment upon the award rendered may be entered and will be enforceable in any court of competent jurisdiction having jurisdiction over the parties.
Permettono di eseguire una connessione operativa stabile dei frammenti ossei, creare una posizione fissa confortevole per le parti danneggiate del corpo e contribuire al rapido recupero del corpo.
They make it possible to perform a stable operative connection of bone fragments, create a comfortable fixed position for damaged parts of the body, and contribute to the rapid recovery of the body.
Provi davvero repulsione per le parti intime di una donna?
Are you really that repulsed by lady parts?
Forse non lo sapete perche' vengo scelto solo per le parti da padre e bravo ragazzo.
You probably don't know about that because I'm always typecast as Mr. Nice-Guy Dad.
Ma ripeto, e' come Lex Luthor per le parti femminili.
But again, it's Lex Luthor for lady parts.
Detto questo, se queste problematiche non verranno subitamente e, soprattutto, silenziosamente tenute sotto controllo, le cose potrebbero divenire... complicate per le parti principali interessate.
Point being, should these troubling matters not be thoroughly, promptly and, above all, quietly brought under control, things are liable to become difficult for the principal parties involved.
(vi) Per le parti terze come integrante di qualsiasi processo di riorganizzazione aziendale inclusi, ma non limitatamente a, fusioni, acquisizioni, e vendita totale o di parte sostanziale dei nostri beni.
(vi) To third parties as part of any corporate reorganization process including, but not limited to, mergers, acquisitions, and sales of all or substantially all of our assets.
La Commissione organizzerà piattaforme orientate all'azione per le parti interessate, così come un'assemblea annuale sul digitale per valutare i progressi compiuti e le nuove sfide da affrontare.
The Commission will organise action-oriented stakeholder platforms, as well as an annual Digital Assembly to assess progress and emerging challenges.
Quando la plastica viene utilizzata per le parti interne non visibili, i materiali provengono da fonti riciclate al 100%.
Weight: 29.28 is used for non-visible internal parts, these materials come from 100% recycled sources
Le spese fisse per le parti nei processi civili sono dovute al termine del procedimento.
Fixed costs for litigants in civil proceedings must be paid at the end of the proceedings.
Non sono previste spese fisse per le parti in giudizio nei procedimenti penali.
There are no fixed costs for litigants pertaining to criminal proceedings.
Il protocollo dovrebbe fornire un quadro per mobilitare gli investimenti in programmi e progetti a basse emissioni e resilienti ai cambiamenti climatici per le Parti del nuovo protocollo.
The Protocol should provide a framework to mobilise investments in low-emission, climate-resilient programmes and projects for Parties of the new Protocol.
Vi saranno anche nuove opportunità per le parti interessate di presentare osservazioni durante l'intero ciclo politico, dalla tabella di marcia iniziale fino alla proposta definitiva della Commissione.
There will also be new opportunities for stakeholder comments throughout the entire policy lifecycle, from the initial Roadmap to the final Commission proposal.
Tali disposizioni sono vincolanti per le parti contraenti di questo tipo di risoluzione alternativa delle controversie?
Are such provisions binding for the contractual parties in this type of ADR?
La decisione finale è vincolante per le parti della controversia.
The final decision shall be binding on the parties to the dispute.
Spese fisse per le parti in giudizio nei procedimenti penali
Fixed costs for parties in criminal proceedings
Imporre alcuni obblighi per le parti;
Impose some obligations for the parties;
2.2.2.3 È possibile per le parti designare un foro che altrimenti non sarebbe competente?
2.2.2.3 Can the parties themselves attribute jurisdiction to a court that would not be competent otherwise?
Per le parti di precisione relativamente elevate, si consiglia di utilizzare l'utilizzo della fresatrice CNC di precisione.
For the relatively high precision parts, you should consider the use of precision CNC milling machine.
Le spese fisse per le parti processuali nei procedimenti costituzionali
Fixed costs for litigants in constitutional proceedings
(1) La bassa densità è solo il 60% della densità dell'acciaio, che non solo può ridurre la qualità dell'intero veicolo, ma anche ridurre l'inerzia in movimento per le parti mobili ad alta velocità.
(1) Low density is only 60% of the steel density, which not only can reduce the quality of the whole vehicle, but also reduce the moving inertia for high-speed moving parts.
Il procedimento europeo per le controversie di modesta entità costituisce per le parti un’alternativa ai procedimenti previsti dalla normativa vigente negli Stati membri.
The European Small Claims Procedure is available to litigants as an alternative to the procedures existing under the laws of the Member States.
Usiamo tutto l'acciaio inossidabile per le parti direttamente collegate al cibo.
We use all stainless steel for the parts directly connect with the food.
Spese fisse per le parti nei procedimenti costituzionali
Fixed costs for parties in constitutional proceedings
Trattato sul funzionamento dell'Unione europea - Per le parti riguardanti l'istruzione e la formazione, vedere il titolo XII, articolo 165 (istruzione) e articolo 166 (formazione professionale)
Treaty on the Functioning of the European Union - For the parts on education and training, see title XII, Article 165 (education) and Article 166 (vocational training)
Il composto intermetallico TiAl sviluppato negli anni '80 è promettente per le parti di motori di aerei che lavorano ad alte temperature.
The TiAl intermetallic compound developed in the 1980s is promising for aircraft engine parts working at high temperatures.
Qualsiasi tribunale competente per le parti può applicare il premio dell'arbitro.
Any court with jurisdiction over the parties may enforce the arbitrator’s award.
Bassa densità: non solo può ridurre il peso dell'intero veicolo, ma anche ridurre l'inerzia mobile per le parti mobili ad alta velocità;
Low density: not only can reduce the weight of the whole vehicle, but also reduce the moving inertia for high-speed moving parts;
1.5894331932068s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Nothing that's built into the chassis. 